Här är den svenska översättningen av produktbeskrivningen: Relic Patina Dye för att förstärka åldring och krackelering på gitarrer - 75 ml flaska Vill du förvandla din gitarr till en autentisk vintagemodell? Då är Nitorlack Relic Patina den perfekta lösningen. Genom att applicera denna produkt på en krackelerad eller bucklig gitarr får du en åldrad look, eftersom produkten fyller i och framhäver dessa skavanker. Om din gitarr har trädelar med knappt någon lack kvar kan du enkelt mörka ner dem för att uppnå den önskade vintage-looken. På så sätt kan du enkelt få din gitarr att se ut som om den har spelats i åratal. Bruksanvisning Det rekommenderas att kombinera produkten med Relic Gloss eller Golden Age-lack. När gitarren tas ut från frysen kommer krackeleringarna att vara mer öppna. Det är då produkten ska appliceras. Applicera helt enkelt en generös mängd och låt verka i 5 till 10 minuter. Använd sedan en ren trasa och torka av ytan tills den är helt ren. Eftersom det är en vattenbaserad produkt är den lätt att avlägsna, men om den får torka i mer än 5–10 minuter blir den svårare att ta bort. Upprepa processen 1 eller 2 gånger till för att få produkten att framträda mer i träet och markera sprickorna tydligare. Relic Patina kan också användas för att förstärka åldrandet av gitarrhalsar: När den appliceras på en greppbräda av rosenträ eller pau ferro kommer den att mörka ner träet till den fylliga tonen av gyllene brasilianskt rosenträ, med utseendet och känslan av en mycket gammal greppbräda. Relic Patina ger en brun, sliten effekt på baksidan av en hals som har slipats ner till träet, vilket ger en realistisk sliten finish. Denna produkt är vattenbaserad, vilket gör den giftfri och den angriper inte någon typ av nitrocellulosafärg. Vi rekommenderar ändå att du använder handskar eftersom det är en intensiv färg som kan vara svår att tvätta bort från huden. En flaska på 75 ml räcker till en eller två gitarrer.